A nice option would be for the TOTP code to be shown on the right side of the entry in the list of entries, to be able to quickly see it without tapping on the entry.
Yes please - this would Authpass the only Cross Platform OTP program if you implement this feature. The interface is already so very close to a OTP program! With Authy closing their Desktop app, Authpass would be the only open source way of easily accessing OTP. Other Keepass tools like KeepassDX doesn’t do OTP properly.